Noktalama işareti deyip geçmeyin. Son zamanlarda noktasız virgülsüz yazıların âdeti çoğalınca kimin ne dediği belli olmamaya başladı. Üstelik bu tür yazıları savunanlar da çıkıyor. Herkes istediği gibi yazmalıymış. Kısıtlama veya sınırlama hürriyete ters bir şeymiş.

Önce kurallı cümlelerin bozulmasıyla başladı hürriyet. Daha sonra kelimelerin yazılışı değişti. Mesela bu inceltme işareti. Nedense yazılardan kalktı son zamanlarda. Bir de buna eş sesli kelimeler ilave olunca görün siz curcunayı. Tıpkı başlıkta olduğu gibi…

Her ne kadar “kar” denilen şeyin ticareti oluyor mu bilmem. Bu ticaretten ne kadar “kâr” edilir elde edilir işin erbabı bilir. Ancak günümüzde ‘şapka’ denilen ve edebiyatta kullanılıp kullanılmaması kanuna tabi olmayan bu işaret bayağı işe yarıyor.

Mesela ticaretle meşgul birine işi icabı “ karınız nasıl” sorusunu sorduğunuzda ne anlayacak. Size ne demez mi adam.

Sadece bu kelimede değil değişiklik. İnceltme işareti olan bütün kelimelerin işareti alınınca tuhaf şeyle çıkıyor ortaya. Mesela halâ ile hala gibi…

Sanırım yavaş yavaş SMS lisanına döneceğiz. Hani o kelimelerden sesli harfleri atarak yazılan yazılar gibi. Kısaca yeni bir lisan türemek üzere.

Ya noktasız virgülsüz yazılara ne demeli. Biz bu filmin farklı oynatılışını gördük önce. Şiirde serbest yazmak için kurallı olanlarına cephe alınmıştı. Aynı ifadeler kullanıldı. Kurallı şiirde fikirler sınırlanıyor istediğimiz gibi yazamıyoruz diye. Ama hala tarihe mal olmuş fazla serbest şiir yok.

Hazır  ‘mal’ olmuş tabirini kullanmışken diyeyim bari. “Mal” olmuş derken hayvan olmuş demek istemedim yani. Hepsi o ‘şapka’ yüzünden. Mâl olmuş demek lazım. Yoksa böyle terslikler oluyor. Hem mal müdürü ifadesi de yanlış anlaşılır.

Mal müdürünü bu konunun dışına atalım. Bir kere verilmiş. Hani ad çıkmasın bir kere “inmez seksene” misali oluyor.

            Zaten televizyon, bilgisayar derken kitabı devreden çıkardık. Yakında yazıları da devre dışı bırakıp kuşdiliyle anlaşırız. Ne yapalım yani.  

            Şu şapka meselesini halletmek lazım…

            Konsun mu konmasın mı?

            Yoksa “karı hala mal sayarız” bu gidişle …

            ‘Mal’dan ‘kar’ olur mu olmaz mı?